¿Quiénes reciben la vacuna COVID-19 en Austin? APH publica nuevos datos demográficos

AUSTIN (KXAN) – Austin Public Health lanzó un nuevo panel de distribución de la vacuna COVID-19 el sábado (visible aquí para escritorio y aquí en dispositivos móviles), que muestra los datos demográficos de las más de 31.000 personas a las que han proporcionado dosis de vacuna COVID-19 hasta ahora.

APH es uno de los 350 proveedores de vacunas COVID-19 en el condado de Travis que han sido aprobados por el estado, por lo que este panel no refleja todas las vacunas administradas en el área de Austin. Sin embargo, APH es uno de los principales “centros” designados por el estado para la distribución de vacunas y ha estado recibiendo recientemente alrededor de 12,000 dosis por semana del estado – significativamente más que cualquier otro proveedor en el área de Austin.

Los destinatarios de la vacuna representados en el tablero son mayores que la población del condado de Travis en su conjunto, con casi el 70% de los vacunados por APH a los 60 años de edad o más. Los líderes de salud de Austin han dicho que se espera esta distribución por edades, especialmente considerando que cualquier persona mayor de 65 años es elegible para el COVID-19 en este momento bajo los criterios de nivel 1B del estado de Texas.

Durante el lanzamiento de la vacuna, los funcionarios electos del área de Austin y grupos comunitarios Le he pedido a Austin Public Health detalles sobre cómo la distribución de vacunas sería equitativa en Austin, especialmente considerando que los residentes negros e hispanos de Austin constituyen una tasa desproporcionada de las muertes por COVID-19 en el área.

El viernes, el Dr. Mark Escott de la Autoridad de Salud Provisional de Austin advirtió: “Debemos tener mucho cuidado al interpretar la equidad de las asignaciones [of the COVID-19 vaccine] ahora mismo basado en la raza y el origen étnico, porque en este momento la prioridad nacional son las personas mayores “.

Señaló que la población del condado de Travis mayor de 65 años es mucho menos diversa que el resto de la ciudad. Según las estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2019, el 48% de la población general del condado de Travis, el 48,8% de los residentes del condado son blancos no hispanos, el 33,6% son hispanos o latinos y el 8,2% son negros. En comparación, los datos de la ACS de 2019 muestran que de la población del condado de Travis de 65 años o más, el 68.2% son blancos no hispanos, el 18.1% son hispanos o latinos y el 7.6% son negros.

“Esto se debe a algunos de los determinantes sociales subyacentes de la salud que conducen a una menor esperanza de vida para nuestras comunidades de color”, explicó Escott.

Los datos demográficos de las personas que APH ha vacunado contra el COVID-19 hasta ahora se parecen más a los del condado de Travis para mayores de 65 años: 64% blancos, 18.8% hispanos y 4% negros.

Los números

Austin Public Health dice que estos datos se actualizan semanalmente, con los datos más recientes hasta la semana que finaliza el 29 de enero de 2021.

En conjunto, Austin Public Health ha administrado 31,251 dosis de COVID-19, de las cuales 31,219 fueron primeras dosis. Un portavoz señaló que a los totales en el tablero les faltan algunas de las dosis que administraron antes de que el registro en línea estuviera disponible. APH está trabajando para actualizar esos datos, dijo el vocero.

Actualmente, APH indica que administró 8.021 dosis de la vacuna COVID-19 durante la semana que finalizó el 29 de enero de 2021, y 5.071 de esas dosis fueron para personas de 65 años o más y 2.950 de esas vacunas para personas de 64 años o menos.

De las dosis de la vacuna COVID-19 administradas por APH, el departamento informa que el 58,16% fueron para mujeres y el 41,54% para hombres.

De todas las dosis administradas por el departamento, el 68,99% se destinó a personas de 60 años en adelante, el 28,41% a personas de 60 a 69 años, el 29,31% a personas de 70 a 79 y el 11,27% a personas de 80 años en adelante.

Raza y etnia en la distribución de vacunas

Población del condado de TravisBlanco, no hispanohispano o latinoNegro o afroamericano
48,8%33,6%8,2%
Datos demográficos de la población general del condado de Travis de acuerdo con la estimación de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2019.
Población mayor de 65 años del condado de TravisBlanco, no hispanohispano o latinoNegro o afroamericano
68,2%18,1%7,6%
Datos demográficos de la población mayor de 65 años del condado de Travis según la estimación de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2019.
Destinatarios de la vacuna APH COVID-19Blancohispano o latinoNegro
64,04%18,88%4%
Datos demográficos de las más de 31.000 personas a las que Austin Public Health ha administrado la vacuna COVID-19. Datos del panel de Austin Public Health al 7 de febrero de 2021.

Los datos de APH recientemente publicados en el tablero indican que el 7.89% de los receptores de la vacuna COVID-19 hasta ahora son asiáticos y el 4.6% tiene una raza o etnia desconocida.

Un portavoz de Salud Pública de Austin explicó a KXAN que el departamento no puede dar prioridad a las personas para la vacuna COVID-19 en función de su raza u origen étnico. Si bien el departamento de salud pública está tratando de dirigir el alcance de la vacuna COVID-19 hacia subconjuntos de la comunidad de Austin que se han visto afectados de manera desproporcionada por COVID-19, cuando se trata de distribuir dosis, Austin Public Health debe permitir que las vacunas cualquier persona que se encuentre bajo los criterios 1B del estado.

Distribución geográfica

Distribución de la vacuna COVID-19 de Austin Public Health por código postal, como se muestra en el panel de APH el 8 de febrero de 2021.

El nuevo tablero de Austin Public Health también incluye un mapa de la cantidad de dosis de la vacuna COVID-19 que han llegado a los códigos postales y regiones alrededor de Austin. Con la excepción de Pflugerville, las áreas al este de la I-35 generalmente reciben menos dosis de vacunas que las áreas al oeste de la I-35.

La I-35 en Austin traza el límite de las políticas segregacionistas del Plan Maestro de Austin de 1928 que impulsó a las comunidades negras e hispanas hacia el este de la actual I-35. UN resolución del consejo del año pasado los efectos residuales de esta política segregacionista de hace casi un siglo todavía se pueden sentir en Austin hoy.

Al comienzo de la pandemia COVID-19, investigadores del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en Houston mapearon las áreas de Austin con poblaciones con mayor riesgo de complicaciones graves debido al COVID-19 (incluida la pobreza, el alto riesgo de enfermedades graves y la gran necesidad económica). Sus hallazgos indicaron que las comunidades de Austin con mayor riesgo de complicaciones por COVID-19 estaban en gran parte al este de la I-35.

Mejorando el alcance

“Francamente, me decepcionó mucho ver los números”, dijo Vanessa Fuentes, miembro del Concejo Municipal de Austin, que representa al Distrito 2 en el sureste de Austin, después de ver los datos demográficos sobre la distribución de COVID-19 de Austin Public Health.

“Por supuesto, siempre esperas lo mejor, pero sentí que, sabes, podemos hacer más y deberíamos hacer más para asegurarnos de que somos equitativos en la forma en que administramos nuestras vacunas”, continuó Fuentes.

Señaló que la comunidad latina de Austin constituye una tasa desproporcionadamente alta de los casos y muertes de COVID-19 en el área de Austin.

“Tenemos que centrar nuestras comunidades que están siendo las más afectadas para asegurarnos de que estamos frenando la propagación del virus y reduciendo el riesgo, salvando así vidas”, dijo.

Ella reconoce que Austin Public Health se ha esforzado por lograr más equidad en el proceso de distribución de vacunas, por ejemplo, asociándose con el condado de Travis para expandir el centro de llamadas para ayudar a más personas con citas para la vacuna COVID-19 que pueden no tener conocimientos de computación. Austin Public Health dijo que la operación ampliada del centro de llamadas, en asociación con el condado de Travis, debería estar lista para comenzar el lunes.

“También vimos en los datos que nuestra comunidad afroamericana no está ni cerca de donde queremos que esté en proporción a la población que representan en el condado de Travis”, agregó Fuentes sobre los datos de distribución de la vacuna APH COVID-19. “Tenemos que asegurarnos de que estamos reduciendo las barreras para obtener acceso a la vacuna y hacer correr la voz a nuestra comunidad y asegurarnos de que las personas sepan que es seguro vacunarse y que saben dónde inscribirse para recibir la vacuna y que el los datos reflejan nuestra comunidad “.

La alcaldesa provisional de Austin, Natasha Harper-Madison, que representa al Distrito 1 en el este y noreste de Austin, señaló que está agradecida de que Austin Public Health haya podido compartir estos nuevos datos demográficos para que los funcionarios electos puedan usarlos para ayudar a guiar sus decisiones y alcance a la comunidad en el futuro.

Al igual que Fuentes, Harper Madison también expresó su preocupación por el porcentaje desproporcionadamente bajo de receptores de la vacuna APH COVID-19 que son negros.

“No vi nada que me sorprendiera”, dijo Harper-Madison sobre los datos de distribución de la vacuna APH COVID-19, “pero definitivamente reconozco que los números son definitivamente más bajos de lo que nos gustaría verlos, en nuestra población latina, también en nuestra población negra con nosotros rondando el 4%, definitivamente podríamos hacerlo mejor. “

Sobre la base de su experiencia ayudando con un banco de teléfonos para el alcance de la vacuna COVID-19 de Austin, Harper-Madison cree que la “brecha digital”: la falta de acceso a Internet, conocimientos informáticos o ayuda para las personas mayores que necesitan ayuda para navegar el registro en línea proceso – es una barrera que puede haber contribuido a la tasa particularmente baja de miembros de la comunidad negra vacunados por APH hasta ahora.

Harper-Madison, Fuentes, así como el concejal Pio Rentería y el concejal Greg Casar representan los distritos del concejo que cubren el este de Austin (Distritos 1, 2, 3 y 4). Estos cuatro líderes también son las únicas cuatro personas de color en el consejo. Ellos escribió una carta juntos el 26 de enero, explicando que están trabajando con Austin Public Health para dirigir el alcance a las comunidades más afectadas, liderar campañas de información pública para que las comunidades sepan que la vacuna es segura, coordinando con clínicas que atienden a personas de bajos ingresos y priorizando a las personas de alto riesgo en formas que se ajustan a las pautas del estado.

Harper-Madison dijo que ella y los miembros del consejo que representan a los Distritos 2, 3 y 4 planean compartir más información esta semana sobre una nueva campaña de voluntariado para ayudar a más personas en el Eastern Crescent a inscribirse para la vacuna COVID-19. Planean comenzar a tocar puertas en aproximadamente una semana.

Incluso si no es parte de este esfuerzo voluntario en particular del este de Austin, Harper-Madison lo alienta a verificar a las personas en su círculo, especialmente a las personas mayores o sin Internet, para ver si necesitan ayuda para registrarse para la vacuna.

“Este es definitivamente uno de esos momentos como comunidad en los que necesitamos mirar a nuestro alrededor y ver qué es lo que podemos contribuir”, dijo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *